Doll Vest Crochet Pattern

Posted on
Diese Weste habe ich für eine „My First Annabel“ Puppe (Puppenlänge 36 cm) gehäkelt. 
I crocheted this vest for a „My First Annabel“ Doll (length of doll: 14 inch)
 
Material: 
* Rico Baby Classic DK (in 4 verschiedenen Farben z.B. Pink, Rot, Rosa und Lavendel)/ Rico Baby Classic DK (4 different colors)
* Häkelnadel 3,5 mm/ hook size 3.5 mm
*  2 Knöpfe/ 2 buttons
* Nähnadel/ needle
 
Anleitung/Pattern:
Es wird in Runden gehäkelt. Am Anfang jeder Runde eine Lm häkeln, NICHT wenden. Am Ende jeder Runde 1 Km in die erste M der Runde häkeln.
Crocheting in the round. Ch 1 at the beginning of each round and sl st 1 into first st of round at the end of each round. Do NOT turn!
 
62 Luftmaschen anschlagen.
1 Km in die erste Luftmasche (einen Ring bilden)
Ch 62.
Sl st 1 into first ch (form ring)
 
Runde 1 und 2: Mit Farbe 1: 62 fM häkeln
Runde 3 – 10: Mit Farbe 2 nur in hinteres Maschenglied häkeln: 62 fM
Runde 11 – 18: Mit Farbe 3 62 fM
Runde 19 – 25: Mit Farbe 4 abwechselnd nur ins vordere und hintere Maschenglied häkeln. In der nächsten Runde versetzt häkeln (erst in hintere, dann ins vordere, usw.): 62 fM
Faden sichern und abschneiden.
 
Round 1 and 2: With 1st color: sc 62.
Round 3 – 10: With 2nd color insert hook only into back loop: sc 62
Round 11 – 18: With 3rd color sc 62
Round 19 – 25: With 4th color: Sc into front loop and then back loop, keep switching till the end of the round. Next round start crocheting into back loop and then front loop and so on. Sc 62
Fasten off.
 
Auf der Rückseite des gehäkelten Stücks Faden in Farbe 1 anschlingen und über 21 Maschen feste Maschen häkeln. Die restlichen Maschen bleiben zunächst unbearbeitet.
Nach jeder Reihe 1 Lm und wenden.
Noch vier weitere Reihen häkeln: 1 fM auf jede M der Vorreihe.
 
At the back of your so far crocheted piece join with 1st color and sc 21. Leave the rest of the st unworked. Keep crocheting in rows. Ch 1 at the end of each row and turn! Crochet 4 more rows: Sc 21.
 
Träger:
Danach zunächst die ersten 6 M weiterbearbeiten. 13 Reihen: 1 fM auf jede M der Vorreihe.
Reihe 14: 2 fM, 2 Lm, 2 M überspringen, 2 fM (Knopfloch)
Reihe 15 und 16: 1 fM auf jede M der Vorreihe
Faden sichern und abschneiden.
Nun die mittleren 9 Maschen überspringen und auf den letzten 6 Maschen der ursprünglichen 21 M die 16 Reihen des Trägers wiederholen. Faden sichern und abschneiden.

Straps:
Then work on next 6 sts: sc 1 into each st of prev row over next 13 rows.
Row 14: Sc 2, ch 2, sk 2, sc 2 (buttonhole)
Row 15 and 16: Sc 1 into each st of prev row. Fasten off.
Now sk next 9 sts and repeat the same with the last 6 sts of the original 21 sts. (2nd strap). Fasten off.
Vorderteil:
Links vom gerade gehäkelten Rückenteil 10 Maschen überspringen. Über die nächsten 21 M 5 Reihen fM häkeln. (Am Ende jeder Reihe 1 Lm häkeln und wenden.) Faden sichern und abschneiden.
Knöpfe links und rechts am Vorderteil annähen.
Fertig!

Front:
Sk 10 sts on the left side of your just crocheted backpiece. Sc 21 over 5 rows. (At the end of each row ch 1 and turn.) Fasten off.
Sew on buttons on the left and right upper corners of the frontpiece.Viel Spaß beim Häkeln! Have fun crocheting!

Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt und darf lediglich zu privaten Zwecken genutzt werden. Vervielfältigung jeglicher Art, Verkauf und anderweitige Veröffentlichung dieser Anleitung ist ohne mein schriftliches Einverständnis untersagt! Copyright 2013 Lucia Förthmann

This pattern was written by Lucia Förthmann. For private use only! You may not publish, sell or distribute this pattern without my written permission. Copyright 2013 Lucia Förthmann

Related Post

sharing is caring

2 thoughts on “Doll Vest Crochet Pattern

  1. Hallo Lucia,
    süüüüss ist deine Weste geworden. Ich habe auch schon den Auftrag für den Bären meines Sohnes was zu stricken, aber ich weiss noch nicht so richtig. Was braucht ein Bär? Ja klar, Mütze und Schal… und Reste habe ich auch noch, na dann mal los…

    LG Daniela

Comments are closed.