Crocheted Trick or Treat Tote Bag

Posted on

Trick Or Treat

Halloween steht vor der Tür und bald ziehen wieder lauter kleine Geister, Hexen und Vampire auf der Jagd nach Süßem um die Häuser. Um die Leckereien auch halloweenmäßig zu verstauen, habe ich da mal eine kleine Anleitung vorbereitet.

It’s the time of the year when little witches, ghosts and vampires come out to trick or treat. Crochet your kid one of these cute little tote bags so they can show off their candy halloween-style!

Trick Or Treat2

Für eine Halloween-Tasche brauchst Du:

1 Häkelnadel der Stärke 8,0 mm, „Filzi“ (LL: 50 m/50 g, 100% Schurwolle) 2 Knäuel á 50 g in Orange und 1 Knäuel in Schwarz, Sticknadel, Schere, Waschmaschine

Tasche: Es wird in Runden gehäkelt. Am Anfang jeder Rd 1 Lm häkeln, am Ende der Rd mit 1 Km in die erste Masche die Rd schließen. Arbeit nicht wenden!

1. Rd: 6 fM in einen Magic-Ring. (= 6 M), 2. Rd: jede M verdoppeln. (= 12 M), 3. Rd: *1 fM, 1 M zun*, von * bis * noch 5x wdh. (= 18 M), 4. Rd: *2 fM, 1 M zun*, von * bis * noch 5x wdh. (= 24 M), 5. Rd: *3 fM, 1 M zun*, von * bis * noch 5x wdh. (= 30 M), 6. Rd: *4 fM, 1 M zun*, von * bis * noch 5x wdh. (= 36 M), 7. Rd: *5 fM, 1 M zun*, von * bis * noch 5x wdh. (= 42 M), 8. Rd: *6 fM, 1 M zun*, von * bis * noch 5x wdh. (= 48 M), 9. Rd: *7 fM, 1 M zun*, von * bis * noch 5x wdh. (= 54 M), 10. Rd: *8 fM, 1 M zun*, von * bis * noch 5x wdh. (= 60 M), 11. Rd: *9 fM, 1 M zun*, von * bis * noch 5x wdh. (= 66 M), 12. – 17. Rd: 1 fM in jede M der Vor-Rd. (= 66 M), 18. Rd: *9 fM, 1 M abn*, von * bis * noch 5x wdh. (= 60 M), 19. Rd: *8 fM, 1 M abn*, von * bis * noch 5x wdh. (= 54 M), 20. Rd: *7 fM, 1 M abn*, von * bis * noch 5x wdh. (= 48 M), 21. Rd: *6 fM, 1 M abn*, von * bis * noch 5x wdh. (= 42 M). Faden sichern und abschneiden.

Für den Griff in Schwarz 6 Lm anschlagen und 1 Km in die erste Lm häkeln. Nun in Spiralrunden 1 fM in jede M häkeln bis der Griff ca. 31 cm lang ist. Die Enden des Griffs an gegenüberliegenden Punkten am Taschenrand annähen. Dann die Tasche nach Gebrauchsanleitung der Filzwolle in der Waschmaschine filzen. Zum Schluss noch Augen und Mund in Schwarz aufsticken. Fertig!

Für die Deko-Bonbons habe ich übrigens einfach jeweils 1 Styroporkugel in einen etwas breiteren Streifen Seidenpapier eingewickelt und mit einem Tropfen Klebe fixiert. Viel Spaß beim Nachbasteln!

Pattern in American Terminology:

For one bag you’ll need: 1 crochet hook size 8,0 mm (L), yarn „Filzi“ (50 m/50 g, 100% new wool) 2 balls in orange and 1 ball in black, tapestry needle, scissors, washing machine.

Bag: Crocheting in the round. Ch 1 at the beg of each rd and sl st 1 into first st of the rd to close each rd. Do not turn your work! 

1. Rd: Sc 6 into a Magic Ring. (= 6), 2. Rd: Inc 1 every st. (= 12), 3. Rd: *Sc 1, inc 1*, rep 5 more times from * to *. (= 18), 4. Rd: *Sc 2, inc 1*, rep 5 more times from * to *. (= 24), 5. Rd: *Sc 3, inc 1*, rep 5 more times from * to *. (= 30), 6. Rd: *Sc 4, inc 1*, rep 5 more times from * to *. (= 36), 7. Rd: *Sc 5, inc 1*, rep 5 more times from * to *. (= 42), 8. Rd: *Sc 6, inc 1*, rep 5 more times from * to *. (= 48), 9. Rd: *Sc 7, inc 1*, rep 5 more times from * to *. (= 54), 10. Rd: *Sc 8, inc 1*, rep 5 more times from * to *. (= 60), 11. Rd: *Sc 9, inc 1*, rep 5 more times from * to *. (= 66), 12. – 17. Rd: Sc 1 into each st of prev rd. (= 66), 18. Rd: *Sc 9, dec 1*, rep 5 more times from * to *. (= 60), 19. Rd: *Sc 8, dec 1*, rep 5 more times from * to *. (= 54), 20. Rd: *Sc 7, dec 1*, rep 5 more times from * to *. (= 48), 21. Rd: *Sc 6, dec 1*, rep 5 more times from * to *. (= 42). Fasten off.

Handle: In black ch 6 and sl st 1 into first ch to make a ring. Continue in spiral rds: Sc 1 into each st of prev rd until you reach a length of approx. 31 cm. Sew both ends to opposite sides of the tote bag’s edge. Then wash the bag as described on your yarn bandarole to shrink and felt it. To complete it embroider eyes and mouth in black. That’s it! 

Postsignature

Related Post

sharing is caring