A Valentine’s Heart – crochet pattern

Posted on


Der Valentinstag rückt immer näher und deswegen gibt’s heute ein „herziges“ Freebie! 🙂 Das gehäkelte Herz könnt ihr als Applikation oder mit einer Anstecknadel versehen als Brosche verwenden.


Valentine’s day is calling for a „cordial“ freebie. You can use this crocheted heart as an appliqué or as a brooch.

Ihr braucht eine Häkelnadel 2,5 mm, Baumwollgarn (z.B. Schachenmayr Catania) in unterschiedlichen Farben (siehe Bilder, oder eigene Wunschfarben), Nadel, Faden.
You’ll need a hook size 2,5 mm (C/2), cotton yarn in different colors (see pic, or use your favorite colors), sewing needle and yarn.

Es wird in Reihen gehäkelt. Am Ende jeder Reihe mit einer Wendeluftmasche wenden.
Crocheting in rows. At the end of each ch 1 and turn.

Herz/Heart:

In Dunkelrosa/ With dark pink
R 1: 2 Lm, 1 fM in die zweite M von der Nadel aus (1)/ ch 2, sc 1 in 2nd ch from hook (1)
R 2: 3 fM in die M der Vorreihe (3)/ sc 3 into st (3)
R 3: 1 fM in jede M der Vorreihe (3)/ sc 1 into each st of prev row (3)
R 4: 1 M zun., 1 fM, 1 M zun. (5)/ inc 1, sc 1, inc 1 (5)
R 5: 1 fM in jede M der Vorreihe (5)/ sc 1 into each st of prev row (5)
R 6: 1 M zun., 3 fM, 1 M zun. (7)/ inc 1, sc 3, inc 1 (7)
R 7: 1 fM in jede M der Vorreihe (7) /sc 1 into each st of prev row (7)
R 8: 1 M zun., 5 fM, 1 M zun. (9)/ inc 1, sc 5, inc 1 (9)
R 9: 1 fM in jede M der Vorreihe (9) /sc 1 into each st of prev row (9)
R 10: 1 M zun., 7 fM, 1 M zun. (11)/ inc 1, sc 7, inc 1 (11)
R 11: 1 fM in jede M der Vorreihe (11)/ sc 1 into each st of prev row (11)
R 12: nur die nächsten 5 M behäkeln: 1 fM in jede M (5)/ working on next 5 sts only: sc 1 into each st of prev row (5)
R 13: 2 M zushäkeln, 1 fM, 2 M zushäkeln (3)/ dec 1, sc 1, dec 1 (3)
R 14: 1 fM in jede M der Vorreihe (3)/ sc 1 into each st of prev row (3)
Faden sichern und abschneiden./ Fasten off

Häkelarbeit so legen, dass sich die bereits gehäkelten Reihen 12-14 auf der rechten Seite befinden.
Having rows 12-14 on the right side continue crocheting on the left side. Skip 1 st and continue like this:

In Reihe 12: links davon 1 M auslassen, in der nächsten M den Faden anschlingen und fortfahren:

R 12: 5 fM auf die verbliebenen 5 M häkeln. (5)/ sc 1 into each st of prev row over next 5 sts. (5)
R 13 : 2 M zushäkeln, 1 fM, 2 M zushäkeln (3)/ dec 1, sc 1, dec 1 (3)
R 14: 1 fM in jede M der Vorreihe (3)/ sc 1 into each sc of prev row (3)
Faden sichern und abschneiden./ Fasten off.



In Hellrosa das Herz mit festen M umhäkeln. An der unteren Spitze des Herzens 3 fM in die M häkeln.


Farbe zu Lila wechseln und folgendermaßen 1 weitere Runde um das Herz häkeln (dabei nur in das hintere Glied der M stechen):
1 fM, 3 Lm, 1 Km in dieselbe M, *1 fM in die nächste M, 3 Lm, 1 Km in dieselbe M* von *-* bis zum Anfang der Runde wiederholen.
Faden sichern und abschneiden.


With light pink sc around heart. At the bottom of heart sc 3 into 1 st.
Change color to purple and crochet around heart like this (crochet into back loop only)
sc 1, ch 3, sl st 1 in same st, *sc 1 into next st, ch 3, sl st 1 in same st*, repeat from * to * until the end.
Fasten off.

Rose/Rose:

In Pink 10 Lm anschlagen, ab zweiter Lm von der Nadel aus wie folgt weiterhäkeln:
4 fM in jede Lm häkeln.
Faden sichern und abschneiden.



With Pink ch 10. Beginning at 2nd ch from hook sc  into each ch.
Fasten off.

Blätter/Leaves:

In Hellgrün 4 Lm anschlagen, 1 Stb in die vierte Lm ab Nadel häkeln, 4 Lm, 1 Km in dieselbe M häkeln, in die das Stb gehäkelt wurde, 4 Lm, 2 Stb in die vierte Lm ab Nadel häkeln, 4 Lm, 1 Km in dieselbe M häkeln, in die die beiden Stb gehäkelt wurden.
Faden sichern und abschneiden.

Rose und Blätter auf Herz nähen.

With light green ch 4, dc 1 into 4th ch from hook, ch 4, sl st 1 into same st as dc, ch 4, dc 2 into 4th ch from hook,  ch 4, sl st 1 into same st as both dc.
Fasten off.

Sew rose and leaves onto heart.

Viel Spaß! Have fun!






Copyright 2012, Idee, Umsetzung, Foto: Amanda Förthmann
Diese Häkelanleitung  „A Valentine’s Heart“ ist urheberrechtlich geschützt und nur für den privaten Gebrauch gedacht. Eine Veröffentlichung ist nur mit schriftlicher Genehmigung gestattet. Der Weiterverkauf ist untersagt.

Copyright 2012, Design, Photo: Amanda Förthmann
You may use this pattern for private use only! Any commercial use is prohibited.






Related Post


3 thoughts on “A Valentine’s Heart – crochet pattern

Schreibe einen Kommentar